Главная Лента Новостей Контакты Реклама Телефонный справочник Транспорт в Черкассах Такси в Черкассах Интернет провайдеры Развлечения в Черкассах

Бюро переводов Жашков

27 октября 2019 г.   10:12

perevody

Под нотариальным переводом понимают выполнение перевода официальных документов и их последующее нотариальное заверение. Сегодня перевод с нотариальным заверением – необходимое условие для документов, предъявляемых в официальные миграционные, судебные, налоговые, регистрационные и другие органы в Украине или за рубежом.

Нотариальный перевод документов

Нотариальный перевод документов отличается строгими требованиями к качеству самого перевода и оформлению документа. Это объясняется тем, что такая документация подлежит подаче в официальные органы. Перевод должен быть аутентичным, сохраняющим терминологию и формулировки, принятые в целевой стране.

Квалифицированные сотрудники Бюро переводов Жашков профессионально, внимательно и оперативно выполняют нотариальный перевод паспорта и других Ваших документов. При этом сохраняя исходное форматирование документа.

Бюро «Ellen» выполняет нотариальный перевод самых различных юридических документов:

  • учредительной и уставной документации;
  • бухгалтерских отчетов;
  • лицензий, патентов и сертификатов;
  • контрактов;
  • паспортов сделок и многого другого.
    1487924007_big750v3qifescykbow14hxtdmjgr

Для физических лиц выполняется профессиональный перевод документов личного характера:

  • свидетельств о рождении, смерти, браке или разводе;
  • паспортов;
  • трудовых книжек;
  • дипломов и аттестатов с вкладышами, зачетных книжек;
  • выписок, справок с места работы, листков убытия;
  • любых доверенностей (на право управления автомашиной или банковским счетом, вывоз ребенка за рубеж и пр.).

Чтобы заказать перевод нотариально необходимого документа, достаточно связаться с менеджером бюро и обсудить все нюансы. Подчеркнем, что для перевода потребуется предоставить заверенную нотариально копию, или оригинал документа.

Гарантии

Качественный перевод документов базируется на профессионализме и опыте квалифицированных переводчиков, а также на скрупулезной системе проверки, которую проходят все переведенные специалистами документы. Бюро переводов Жашков с уважением относится к клиентам и дорожит своей репутацией, поэтому, заказывая перевод технической документации, Вы гарантированно получите качественную работу, выполненную оперативно и ответственно.


Загрузка...